영어 표현 · 회화 사전

🌎 계절별 날씨 표현 총정리 (봄·여름·가을·겨울)

매일의 배움 2025. 9. 22. 21:00

색색의 단풍잎이 원형으로 배열된 사진, 계절의 변화를 상징하는 이미지

영어로 계절별 날씨를 자연스럽게 말하는 방법을 정리했습니다.
봄, 여름, 가을, 겨울에 어울리는 필수 영어 표현과 관용구를 함께 익혀보세요.

1️⃣ 봄 (Spring) 🌸

✔️ 기본 표현

  • The flowers are blooming.
    👉 꽃들이 피고 있어.
  •  It’s getting warmer.
    👉 날씨가 점점 따뜻해지고 있어.
  • The fine dust level is very high today.
    👉 오늘은 미세먼지 농도가 아주 높다.
  • Yellow dust often blows from China in spring.
    👉 봄에는 황사가 종종 중국에서 불어온다.

➕ 관용 표현

  • spring fever → “봄기운에 들뜬 상태”
    예: I think I’ve got spring fever. I can’t stay inside.
    👉 봄타는 것 같아. 집에 가만히 못 있겠어.

2️⃣ 여름 (Summer) ☀️

✔️ 기본 표현

  •  It’s scorching hot today.
    👉 오늘은 정말 타들어가듯 덥다.
  • We’re having a heat wave.
    👉 지금 폭염이 이어지고 있어.
  • The monsoon season usually lasts for a few weeks in summer.
    👉 장마철은 보통 여름에 몇 주간 지속된다.
  • A powerful typhoon is approaching the peninsula.
    👉 강력한 태풍이 한반도에 접근하고 있다.

➕ 관용 표현

  • the dog days of summer → “삼복더위, 한여름의 무더위”
    예: We usually go on vacation during the dog days of summer.
    👉 우리는 보통 삼복더위 때 휴가를 가.

3️⃣ 가을 (Autumn / Fall) 🍂

✔️ 기본 표현

  • The leaves are falling.
    👉 낙엽이 지고 있어.
  • It’s getting chilly.
    👉 날씨가 쌀쌀해지고 있어.
  • Autumn in Korea is famous for its clear and high sky.
    👉 한국의 가을은 맑고 높은 하늘로 유명하다.
  • Be careful of catching a cold because of the wide daily temperature range.
    👉 큰 일교차로 인한 감기를 조심하세요.

➕ 관용 표현

  • an Indian summer → “가을에 찾아오는 늦더위”
    예: We had an Indian summer last October.
    👉 지난 10월에 늦더위가 있었어.

4️⃣ 겨울 (Winter) ❄️

✔️ 기본 표현

  • It’s freezing outside.
    👉 밖은 얼어붙을 만큼 추워.
  • We had a heavy snowfall.
    👉 폭설이 내렸어.
  • The icy road caused many accidents.
    👉 빙판길 때문에 사고가 많이 발생했다.

➕ 관용 표현

  • a cold snap → “갑작스러운 한파”
    예: A cold snap hit the city last night.
    👉 어젯밤 도시에 한파가 몰아쳤어.

5️⃣ 계절별 자주 쓰이는 질문·답변 🙋‍♀️

  • A: What’s the weather like in spring in Korea?
    👉 한국의 봄 날씨는 어때?
    B: It’s mild and breezy.
    👉 온화하고 산들바람이 불어.
  • A: How do you like winter?
    👉 겨울을 좋아해?
    B: I enjoy the snow, but I don’t like the cold.
    👉 눈은 좋은데, 추위는 싫어.

⚠️ 기상 특보 (Weather Warnings)

☔ 폭우주의보: heavy rain warning

  • 예. The government issued a heavy rain warning.
    👉 정부가 폭우주의보를 발령했다.

🔥폭염주의보: heat wave warning

  • 예. A heat wave warning is in effect this week.
    👉 이번 주에는 폭염주의보가 발효 중이다.

☃️폭설주의보: heavy snow warning

  • 예. A heavy snow warning was posted last night.
    👉 어젯밤에 대설 경보가 발표되었다.

✨ 정리 & 학습 팁 ✍️

  • 계절별 기본 단어 + 날씨 형용사 (chilly "쌀쌀한", humid "습한", mild "온화한", crisp "청량한" 등) 세트로 외우기
  • 관용 표현은 실제 대화에 자주 등장하는 만큼 예문과 함께 익히기
    👉 “계절을 영어로 표현하는 순간, 날씨 이야기가 훨씬 풍부해집니다!”

📌 관련 글 보기

 

🌧️ 비 오는 날 영어로 이렇게 말해요! 원어민이 자주 쓰는 표현 모음

비 오는 날 영어로 단순히 It’s raining만 쓰시나요? ☔이 글에서는 원어민들이 실제 대화에서 자주 쓰는 다양한 비 관련 영어 표현을 상황별로 정리했습니다.기본 문장에서부터 일상 대화, 응용

yettocome.kr

사진 출처: Unsplash (대표 이미지)