영어블로그1 🥰 영어로 외모 표현하기 – 훈훈하다, 동안이다, 어떻게 말하지? 영어로 외모를 표현할 때 “pretty, handsome”만 쓰면 너무 단순하죠.이번 글에서는 실제 회화에서 자주 쓰이는 구어체 외모 표현부터, 한국식 감각 표현을 영어로 옮기는 방법, 그리고 생활 속에서 바로 활용할 수 있는 대화 패턴까지 알차게 정리했습니다.1️⃣ 자주 쓰이는 구어체 외모 표현🟡 중립적 묘사 (객관적 특징)👉 그냥 사실을 설명하는 표현으로, 평가적 뉘앙스가 약해요.tall / short = 키가 큰 / 작은slim / chubby = 날씬한 / 통통한 (*친근하게도 쓰이지만 민감할 수 있음)curly-haired = 곱슬머리인straight-haired = 직모의freckled = 주근깨 있는pale / tanned = 창백한 / 햇볕에 그을린plane = (옷, 스타일) 평범한,.. 2025. 8. 26. 이전 1 다음